(本報波城專訊》本報在歐美各大洲闢設海外版。多年來貫徹為海外華僑服務的宗旨,在美
國東西岸及倫敦各地設立辦事處,提供迅速翔實的新聞報導;今年九月一日增設波士頓版,促進華人居民舆市政府之間的瞭解,及致力公眾服務,獲得波士頓市長的褒揚,特頒與獎狀,並定十一月一日為「星島日報日」,以資獎勵。
本報波士頓版於九月一日成立以來,由於出色的報導採訪以及翔實的僑社新聞報導,不但獲得廣大讀者讚譽,更引起波城市長懷德及其它市政府各部門的重視。
波士頓市長懷德就任以來,一直關心華埠也關心着華埠的每一個華人,當他通過有關部門人員,了解本報波士頓版在九月一日開版服務廣大僑眾,為第一份華文報紙在波城開版後,一直注意著本報,兩個月來本報生動、及時、翔實的報導,例如波士頓三百五十週年開埠紀念活動,佐敦馬斯百貨公司的東方商品展覽。世界各大城市長會議,波士頓與杭州市締結姐妹市。市府各項政策,各項選舉消息等及華人社區的動態以後,乃特囑紐英崙中華公所英文秘書,前華埠小市府主任陳建立先生和現任華埠小市府主任盧錫鈞先生於十月廿四日下午親臨本報波士頓分銷處將獎狀一份頒發給本報波城記者甄雲龍先生代表接受。以獎勵本報服務僑社,並宣佈十一月一日為「星島日報日」。還特派市府特別攝影記者湯尼先生到本報波城分銷處拍攝頒獎儀式照片,分發至全市府及有關機構。
以下是懷德市長的獎狀譯文:
波士頓市長懷德先生頒發獎狀予星島日報。
鑒於:華文報紙星島日報歷史悠久,信譽卓著。在香港及東南亞各國擁有千萬讀者;
鑒於:星島日報為加強對美國華人社區的服務,在美國成立各地辦事處為不懂或略懂英語的華人提供重要和適時的新聞;
鑒於:星島日報自一九八〇年九月一日增設波士頓版為本埠華人居民提供社區滑息及公眾服務;
鑒於:星島日報以慷慨的篇幅報導解析及分析市政府的政策、計劃及活動,對本市及其華人居民貢獻良多。
因玆,我市長懷德為表揚星島日報對本市及其人民的貢獻,宣佈一九八〇年十一月一日為「星島日報日」。
並呼籲全體波城居民同向星島日報致最高敬意。
(上圖)美國波士頓市長褒揚星島日報的獎狀。(下圖)市長懷德特派紐英崙中華公所英文秘書前華埠小市府主任陳建立先生(左)和現任華埠小市府主任盧錫鈞先生(中)將星島日報獎狀一紙遞交本報波城分銷處主任甄雲龍先生(右)。