美国亚美艺术团与国内文艺界专家开展别开生面的文化交流会
2015年1月6日上午,美国亚美艺术团和广东江门艺术界专家的文化交流会在江门市ISTOP一汇广场举行。本次交流会由江门市文化馆、江门市创意产业协会、华达集团ISTOP一汇广场、哆唻咪钢琴艺术中心等机构联合承办,双方就如何对待中西艺术文化差异、进行中西艺术的融合、加强与开展双方的交流合作、音乐艺术教育等方面进行了自由而深入的探讨与交流。别开生面的文化艺术交流形式,取得了良好的反响。在艺术交流的同时,使来自中美两国的朋友们结下了深厚的友谊。
据悉,亚美艺术团隶属于亚美联谊会,是波士顿当地多个艺术团整合后的具多元表演艺术资源的的艺术团体,以解决当地单个艺术团资源匮乏、力量单薄而形成。
江门市群众艺术馆馆长蔡朝阳表示,亚美艺术团的到来和献演给予江门文化艺术与国外艺术交流的机会,文艺自身发展就是需要不断的吸取不同地域、不同文化的优秀之处。江门文化要想发展,就必须积极与外国的文化进行交流,他希望日后江门的艺术团队能与亚美艺术团队开展更多互动交流活动。
亚美联谊会副董事长甄云龙先生认为,本次交流会不局限于形式,双方能得到充分交流,意义重大。中西文化就应该秉承这样一种相互欣赏、相互学习的一种态势。中西文化的交流和学习也需要找到对口的方法、方式,以民族音乐和西洋音乐的融合,求同存异,才能共同发展、繁荣。最后,他表示欢迎江门艺术交流团到波士顿进行学习交流,也愿意与江门艺术界合作,共同创作、共同发展、共同繁荣。
亚美艺术团副团长王丽文女士表示,非常感谢江门提供的昨晚的表演机会,此次音乐会的伴唱带演唱的表演方式既是新的尝试也是一种前所未有的体验,获益良多。日后,双方在乐团交流上可以先从曲谱方面开始,双方日后加多交流次数,多方向沟通学习。在学生交流学习上,她承诺会与波士顿当地音乐学院沟通,为江门艺术学校学生争取学习交流、比赛的机会。
江门市文化馆创作培训部主任叶红提出自己的疑问,中国大陆学习音乐的群体日渐增多,与国外的交流也日渐频繁,如何提升学生技术的发展以及国外针对儿童的音乐培养和音乐感悟方式如何进行。
满天星艺术中心艺术总监万思艺表示,江门是著名侨乡,如今许多家长注重孩子自身的艺术培养,也常出国进行学习。因此,江门当地艺术培训中心或者学校可以与波士顿当地艺术团、学校开展多种形式的夏令营、冬令营活动,打开江门本地音乐学生的视野,接触更多高端音乐的熏陶,并能参与国外的音乐比赛,感受异国风情与文化的同时接触新的培育方式。
本次活动非常感谢甄文龙先生给江门文艺界所带来的听觉与视觉的精神盛宴。甄先生的年龄,在中国可以说是高龄,但仍然不辞辛苦,亲力亲为前往中国各城市进行表演和交流,来到家乡江门进行义演,这种精神值得我们学习。希望日后,甄先生在条件许可的合适时机,再来江门,继续为中美两国之间的艺术交流和发展,作出更大贡献。
本次交流会的完满成功,双方都相信此次交流会是双方打开交流局面的一个良好开端,更是促进侨乡特色文艺和西方文艺交流的良好契机。(中外要闻通讯社CNW 记者陈琪琪 实习生杨锐 报道)
(一)美国亚美艺术团交流名单:
1、甄云龙,亚美艺术团团长、亚美联谊会副董事长、执行董事、对外发言人
2、王丽文,亚美艺术副团长,艺术监督。荣获新英格兰音乐学院硕士,担任波士顿两个合唱团总指挥,多个交响乐团及合唱团独唱。
3、夏静,领队,亚美联谊会发展部主任。
4、杨宗远,小提琴手,曾获维也纳小提琴比赛冠军,两届台湾小提琴比赛冠军。
5、刘素心,钢琴与琵琶演奏者,出身香港,精通包括钢琴、小提琴、琵琶、古筝多种中西乐器。现于波士顿伯克利音乐学院修读电影配乐,擅长音乐创作,曾于Rhythm of the Universe世界音乐在波士顿多次创作和演出。
6、杨源煜,生长于广东和马拉西亚,演奏多种木管类乐器。16岁获得国际萨克斯大赛第一名,荣获流行音乐知名学府伯克利音乐学院全额奖学金。
7、Victor Gonzalez,贝斯手,曾在智利国家交响乐团,西班牙国家交响乐团贝斯手,2014年参加美国摇滚天团“梦剧团”波士顿演出。
8、高宏伟,毕业于吉林省艺术学院,是中国管弦乐学会会员,国家级演奏员。多次出国访问,参与98年龙年音乐节,现在是美国民族器乐比赛评委。
9、Julia Gleen,小提琴,现为纽约茱莉亚音乐学院小提琴博士,2012年担任哈佛大学交响乐团小提琴首席。本科毕业于哈佛大学语言学专业兼新英格兰音乐学院小提琴专业。曾多次受邀在世界各地演出。
10、Lucien Werner,大提琴,目前就读于Bienen 音乐学院的大提琴硕士专业,曾担当过哈佛大学交响乐团首席大提琴,Dunster 歌舞团首席大提琴。 2009年至2013年就读于哈佛大学期间,荣获哈佛大学Bach指挥大赛冠军并担任哈佛大学交响乐团总指挥。
11、关韵芝,钢琴独奏,师从Victor Rosenbaum, 2014年3月 1日在美国新英格兰音乐学院举办的个人音乐会反响强烈,曾多次邀请参加世界各地演出。
12、Maggie Yu、Min Zhang 、Angela Deng,三位年轻的女孩来自波士顿乡土舞蹈团,师从中国舞蹈家协会冯菲老师。曾多次受邀参加大波士顿地区春节联欢晚会和大型文艺演出。2012年,乡土舞蹈团受到中央电视台邀请参与录制“华人世界”节目。
(二)中方交流人员名单:
1、黄红英,中外要闻通讯社社长、广东侨界人文学会副秘书长、江门市创意产业协会常务副会长。
2、莫荣杰,江门市创意产业协会成员、华达集团ISTOP一汇广场副总裁。
3、蔡朝阳,江门市群众艺术馆馆长、江门市音乐家协会主席。
4、叶 红,中国教育学会会员,广东省合唱协会理事,江门市合唱协会副会长,江门市文化馆创作培训部主任,副研究馆员。
5、苏 苏,江门电视台电视节目中心活动部主任、著名节目主持人。
6、 邹 慧,江门市哆唻咪钢琴文化艺术中心总经理、广州恒大文化艺术有限公司江门分公司总经理。
7、陈珊珊,广州恒大文化艺术有限公司江门分公司总经理、江门市蓬江区舞蹈家协会理事。
8、何宁海,恩平电台主持人。
9、郑荣亨,江门市范罗冈小学滨江校区政教处主任。
10、万思艺,满天星艺术中心艺术总监。