【人物】词作家刘兵 传奇依然绽放

2010年的春节是在2月14日，跟西方的情人节撞车。中国歌星王菲在之前一天的中国中央电视台春节联欢晚会中选择一首2003年发行的爱情老歌《传奇》应景高调复出，一扫多年来流行歌坛的低迷，带来了一段难得的复兴。《传奇》就是波士顿华人刘兵（笔名左右）作词、李健作曲的歌曲。《传奇》不仅为王菲带来了复出的开门红，让她在其后两年的全球复出巡演中赚得盆满钵满，也让李健开始走入各大主流的演出平台，个人演唱会也先后开了几轮。

刘兵全家福。（俞国梁／摄影）

刘兵（右）与李健在2016李健纽约演唱会后合影。（刘兵提供）

刘兵在第八届东南劲爆音乐颁奖典礼获得劲爆最佳作词人奖。（刘兵提供）

刘兵获得的奖状。（刘兵提供）

《传奇》先后拿下了流行乐坛的各项重要奖项，各路明星和演唱团体先后在各种大型演唱会和综艺节目中翻唱《传奇》，为中国音乐界的繁荣和知识产权保护的惨烈现状添上浓重的一笔。孙楠、费玉清、毛宁、周华健、周笔畅等歌坛大腕乘势先后出版主打歌曲《传奇》的个人演唱专辑，中国主流乐团以及国家一级演员如海政的吕薇、总政的程志、男声美声“八只眼”合唱组合、人民解放军武警男声合唱团等也纷纷亮相，加上其他众多不知名的年青歌手的参与，市场上主打《传奇》的音乐专辑竟达四十种之多。一首《传奇》竟同时有了两种英语版（丹麦乐队“麦克学摇滚”的《Fairy Tale》和美国歌手Martin Papp的《Forever Holding My Hand》）以及藏语版、彝语版、粤语版、哈尼语版以及京剧版。

到目前为止，《传奇》仍是卡拉OK里大众点唱率最高的单曲之一，成为真正不朽的流行乐坛的“传奇”。

2011年11月，中国中央电视台音乐频道（CCTV-15）专门播放音乐史上经典歌曲的“百年歌声”栏目，特地为当代最流行的歌曲《传奇》制作了一期特别节目，在节目中肯定了歌曲《传奇》在广大听众中间的巨大影响力和持久的魅力。节目也采访了刘兵和李健，让他们向观众介绍了《传奇》的创作过程。

刘兵目前居住在波士顿，今年春节的时候在哈佛桑德斯剧院举办的“美国常春籐盟校猴年春晚”和哈佛医学院春晚联欢会都邀请他演唱了这首名曲。他应邀在哈佛大学举办了名为《中国大陆校园歌曲》的学术讲座，向美国的大学生和学者以及各界华人系统地介绍了自己的作品以及在上世纪八、九十年代的中国大陆校园歌曲运动。刘兵最近刚刚完成了为波士顿亚美联谊会撰写的会歌《亚美人之歌》，并将在今年九月份举行的亚美日联欢会上担任导演。而他同时也是今年波士顿两大歌唱比赛“中国好声音”、“麦王争霸”的特邀评委。

就读于北京清华大学建筑系的刘兵在大学里就开始写歌词了，怀着对毕业后走入社会有一些彷徨，对青春爱情的看不透，在读别人的诗、唱别人的歌之余，就开始了创作。第一首歌是1988年写的叫《珍贵的故事——毕业1989》，大意就是在学生生涯里有许多珍贵的悲喜故事，现在毕业了要勇于面对未来。第二首歌就反过来了，1989年初的《走一步，看一步》，写的全是迷惘，是他在祖母去世时守夜时写出来的。

后来的一首歌《出国谣》就轰动了。1990年国家为避免大批毕业生出国留学，出台了一个只允许侨属学生考托福和GRE、其他学生必须交付天价“培养费”的政策，给一心出国的毕业生浇了大盆凉水。许多学生唱着这首歌，放弃出国梦想，低头走入现实，并在其中过上“幸福又甜蜜”的“美好生活”。这首歌在高校里流传甚广，并成为清华校园歌手去北大赛歌时的“杀手锏”。毕业后刘兵一直坚持写了许多歌词，只是那时已经没有了谱曲的伙伴，歌词就一直就都搁置著。

机缘巧合，刘兵成为了李健的填词合作伙伴，其中所填的《传奇》，成为经典。连后来2009年9月份，李健的婚礼请柬上写的都是《传奇》里的歌词。一个月后王菲决定春晚复出，她选择了《传奇》， 其实不是巧合。

《传奇》里面有刘兵的经历，但不是一次，是许多次生活的积累，他最终也没有达成第三段里令人向往的情怀。一首好听的歌词，应该像一盘活的围棋，里面至少有两只“眼”。《传奇》的两只“眼”就是第一句 “只是因为在人群中多看了你一眼” 和最后一句 “我一直在你身旁从未走远”。有这两句在，全歌就都活了。

《传奇》出名之后，许多歌手、音像公司、发行公司和音乐网站都发了。可作为一位业余的歌词作家，《传奇》并没有给刘兵带来什么直接的收益。在国外，歌词作家可能写出几首好歌就可以养活自己了，但在中国，保护歌词版权的路还很长，这也是目前好歌词越来越少的原因。

作为第六届“亚美节”的导演，刘兵还为波士顿亚美联谊会填写了会歌。在会歌的创作上，他围绕着“融和亚美族裔，共建美好家园”这个主题，在强调我们的文化优秀的同时，更加重在美国这块自由的土地上的文化融合，希望共同建造各族裔一起生活的家园。